2011. október 9.

Tökös hétvége

Elkezdődött a tökszezon, ennek örömére szegény Andris többféle formában is ezt ehette. És rájött, hogy szereti.


Sütőtök krémleves
Hozzávalók:
kb 1 kg tök, magjai kikaparva, húsa felkockázva
3 szem krumpli, meghámozva, felkockázva
1 fej hagyma
1 zöldségleveskocka (én jelenleg a Knorr Bouillon Töpflit használom)
só, bors
szerecsendió
1,5 dl tejszín

Elkészítés:
A hagymát kis olívaolajon megdinsztelem. Hozzákeverem a tök- és krumplikockákat, és felöntöm vízzel, majd belekeverem a leveskockát. Fűszerezem, és addig főzöm, amíg a zöldségek meg nem puhultak. Összetumixolom, belkeverem a tejszínt, és pár perc alatt összeforralom.

Tálaláshoz a levesre cseppentek egy kis tökmagolajat, illetve megszórom szárazon pirított tökmaggal.
Készítettem hozzá sajtos pirítóst is: egy serpenyőben baguette-szeleteket kis olívaolajban megfuttattam, majd mindkét oldalukra sajtot reszeltem, és jól belenyomkodtam a kenyérbe. Száraz serpenyőben barnára sütöttem őket, a kenyerek teljesen beszívják a sajtot.


A desszert is tökkel készült, a receptet Jamie Oliver 'Jamie at home' sorozatából írtam ki. (Ebben a videóban 10:06-tól.)


Tökös muffin
Hozzávalók (12 muffinhoz):
20 dkg tök
20 dkg cukor
2 tojás
egy csipet só
15 dkg liszt
1 tk sütőpor
1/2 tk őrölt fahéj (és én hozzátettem egy kis őrölt szegfűszeget is, de tényleg csak picit)
90 ml olívaolaj
tetszés szerint mazsola vagy dió, de el is lehet hagyni

Elkészítés:
A tököt megpucolom, és nyersen felkockázom (Jamie szerint a sonkatököt meg sem kell hámozni, csak jól megmosni). Konyhai robotgépben szinte pépesre aprítom, majd utána dobom a többi hozzávalót is. Maradhat benne a késes kar, szépen össze fogja keverni a tésztát. A végén beleforgatom a mazsolát vagy a diót (vagy mindkettőt, vagy egyiket sem). Kivajazott muffinformákat 3/4-ig megtöltök a keverékkel, és 180 fokon 20 perc alatt megsütöm.

Hozzá való szósz:
Összekeverek fél doboz tejfölt egy fél citrom lereszelt héjával és egy pici citromlével, majd belekeverek ízlés szerint porcukot és vaníliás cukrot. Kevésbé lesz folyós, ha fele-fele arányban készül tejfölből és natúr vajkrémből (pl. Philadelphia).

2011. október 3.

Újra itt

Már jó régóta nem tettünk föl új receptet, de jó mentségeink vannak: én költöztem, Eszter pedig családot bővített. Most viszont visszataláltam a konyhába, amiből két jó dolog is kisült. Mindkét eredeti recept a BBC Food-ról származik, amibe teljesen beleszerettem. Hiába, a brit konyha mindig is a kedvenceim közé fog tartozni, főleg így az ősz közeledtével.

Az első recept története az, hogy meghirdettünk leglelkesebb barátainkank egy bútorösszeszerelő partit. De kiderült, hogy a nem-IKEA bútorok összeszerelt állapotukban érkeznek a kedves vevőhöz, úgyhogy a buli célját vesztette. Pedig megnéztem volna, amint egy részeg orosz és egy részeg svéd versenyt-könyvespolcot-épít. Mivel azonban nagyon jófej emberek vagyunk, ezért nem mondtuk le az egész összejövetelt, hanem munka helyett csak kajálniuk kellett szegény vendégeknek. Ketten aznap túrázni is voltak, ebből következően nem maradt fényképezni való kaja.

Vörösboros bárányragu lila káposztával (kb 6 személyre, eredeti recept itt)

Hozzávalók a raguhoz:
80 dkg báránylapocka (de lehet vadhússal vagy marhával is helyettesíteni)
2-3 ek liszt
5 dkg vaj
1-2 ek paradicsompüré
3 dl vörösbor
3-4 dl marhahús alaplé
1-2 ek friss rozmaring aprítva
1-2 ek friss kakukkfű aprítva
5 szem borókabogyó
1-2 babérlevél
2 gerezd fokhagyma
2 répa fél karikára vágva
2 szál zeller feladarabolva vagy egy kisebb darab zellergumó
só, bors

Elkészítés:
A sütöt 180 fokra előmelegítem, és előveszek egy olyan edényt, amit a tűzhelyen és a sütőben is lehet használni, lehetőleg öntöttvas legyen. A húst felkockázom, sózom, borsozom, és lisztbe forgatom. Vajon (vagy vaj és olívaolaj keverékén) kis adagokban megpirítom, félreteszem. Az edénybe beleöntöm a bort és a paradicsompürét, és nagy lángon forralom pár percig, közben felkaparva a leragadt kis darabkákat. Hozzáadom a húst, az alaplevet, a fűszereket és a felkockázott zöldségeket. Sózom, borsozom, és másfél órára lefedve a sütőbe teszem. A végén ellenőrzöm a fűszerezést, ha a bor túlságosan savanykás lenne, akkor kis vaj hozzáadásával javítok az arányokon.

Hozzávalók a káposztához:
50 dkg lila káposzta lereszelve
5 dkg vaj
2 ek málnalekvár (nem túl darabos)
2 ek málnás vörösborecet
1 narancs lereszelt héja és kifacsart leve
1,5 dl portói (vagy vörösbor, a lekvárral lehet egyensúlyba hozni az ízeket)
2 marék arany mazsola
só, bors

Elkészítés:
A felolvasztott vajon elkezdem dinsztelni a káposztát. Belekeverem a lekvárt, pár perc múlva hozzáadom a narancshéjat, -levet, ecetet és a bort. Fűszerezem, és rotyogtatom egy órát. Belekeverem a mazsolát, és még egy fél órát főzöm. Szerintem egészen karácsonyi íze lesz.

Az egészet picit szárazabbra kevert krumplipürével tálalom, ami jól fel tudja szívni a szaftokat.

A másik recept egy brutális brownie, és nagyon egyszerű. Az egyetlen trükk, hogy Oreo keksszel kell készíteni, de gondolom más töltött keksz is működik. Az Oreo azért jó, mert a keksz lapos, nagyon kakós (konkrétan fekete), a töltelék pedig egy egyszerű tejkrém.


Cookies & Cream Brownie (eredeti recept itt, videó ugyanerről itt)
Hozzávalók:
20 dkg vaj
25 dkg étcsoki
4 tojás
2 tojássárgája
1 rúd vanília
20 dkg barna cukor
2 ek liszt
2 ek kakaópor
1 csipet só
15-20 dkg Oreo keksz kb negyedekbe törve

Elkészítés:
A sütőt 180 fokra előmelegítem, egy tepsit kivajazok, és sütőpapírral kibélelek. A csokit a vajjal együtt kevergetve felolvasztom (vagy a mikróban, nem teljes erősségen, percenként megkeverve). Kikeverem a tojásokat és tojássárgákat a vanília pépjével, és két adagban hozzáadom a cukrot. A recept megalkotója szerint minden újabb hozzávalót a keverőtál oldaláról kell beönteni, hogy a keverékbe vitt levegőt ne bolygassuk meg. A cukor után következik a csokis-vajas keverék, majd a liszt, kakópor és a só. Ezután keverem bele az összetört keksz felét, majd a tésztát a tepsibe öntöm. A maradék keszet a tetejére szórom, és a tésztába nyomkodom. Kb 25-30 perc alatt sül meg, nem kell teljesen száraznak lennie.


2011. július 24.

Töltött rigatoni, avagy nagymértékű önszivatás

Az úgy volt, hogy mostanában nézegettem pár Jamie at home részt a YouTube-on, és kitaláltam, hogy milyen jó ötlet lenne canellonit csinálni. Mondjuk spenótos-ricottásat. És ha már, akkor friss spenótból. Persze. Pech, hogy nem lehet a boltban canellonit kapni, csak rigatonit, sebaj, jó lesz az is. Aha. Az eredmény nagyon finom, de fagyasztott spenóttal és a megfelelő tésztával egy óra pepecs megspórolható.


Hozzávalók:
25 dkg ricotta
1 tojás
10 dkg reszelt sajt
50 dkg friss spenót
2 gerezd fokhagyma
só, bors, szerecsendió
canelloni (száraztészta)
1 üveg passata (paradicsomszósz, helyettesíthető konzerv paradicsommal is)

Elkészítés:
A spenótot megpucolom, fokhagymás olívaolajon megfonnyasztom, megszórom sóval, borssal, szerecsendióval. Ha egy kicsit kihűlt, akkor késsel felaprítom. Összekeverem a ricottával, tojással és a reszelt sajt felével. Egy jénai aljába öntök 1-1,5 cm-nyi paradicsomszószt. A ricottás keveréket nyomózsákba töltöm (vagy egy tiszta fagyasztótasakba/uzsonnászacskóba, aminek levágom az egyik sarkát), egyesével megtöltöm a canellonikat, és a paradicsomszószra fektetem. A tetejére is öntök szószt, majd lefedve 190 fokon 20 percet sütöm. Ekkor leveszem a tetőt, megszórom a maradék reszelt sajttal, és újabb 15-20 percig sütöm, attól függően, hogy hány réteg lett a tészta.


2011. július 2.

Cheesecake kiegészítés

A pár hete elkövetett cheesecake sikerén felbuzdulva megpróbáltam reprodukálni a kedvenc starbucksos fehércsokis-málnás verziót, igaz, más gyümölccsel.

Az eredeti recepthez képest a következőket változtattam:

  • lime helyett citromot használtam, de kihagytam a héjat;
  • 20 dkg Philadelphiát olvasztott fehércsokival helyettesítettem;
  • bele- és rádobáltam pár pötty lekvárt. Nem kell nagyon sűrűnek lennie, hogy sütés közben jól elfolyjon.
160 fokon sütöttem alufóliával lefedve, és nekem úgy tűnt, hogy egy kicsit hosszabb lett a sütési idő, talán a csoki miatt. Összesen 1 óra 10 percet sült, majd a sütőben hagytam kihűlni.

Kép nincs, pillanatok alatt elfogyott, állat.

2011. június 28.

Nyári bögresüti

A bögresüti egy nagyon hálás dolog, mert elronthatatlan, viszont a végtelenségig varálható. Íme a recept (eredetileg talán a Mindmegettéről, de már nem emlékszem, és amúgy is fejből csinálom), és egy szokásosan pocsék kép.


Hozzávalók:
1 pohár natúr joghurt vagy kefír (A kiürült poharat elmosom, és ezzel mérem a többi hozzávalót.)
2 pohár liszt
1,5 pohár cukor
0,5 pohár olaj
2 tojás
1 tasak sütőpor --- idáig tart az alaprecept
15 dkg fagyasztott erdeigyümölcs
1 citrom lereszelt héja, és egy fél leve
1 narancs lereszelt héja, és egy fél leve
5 dkg darált dió vagy mogyoró
1 rúd vanília kikapart pépje

Elkészítés:
Összekeverek mindent az alaptésztához, hozzáadom a citrusféléket, a vaníliát és olyan 3 dkg-ot a dióból. A maradék dióban megforgatom a gyümölcsöket, mintha liszt lenne, hogy ne süllyedjenek le a tészta aljára. 180 fokon tűpróbáig sütöm, illetve én egy picit hamarabb lezárom, de bent hagyom a sütőben hűlni a sütit, így még szaftosabb marad.

Téli verzió:
A tésztához adok 2-3 ek keserű kakaóport, pár tk őrölt fahéjat és egy pici szegfűszeget, beleszórok csokikockákat (megbolondítja a tűpróbát, de sebaj), illetve belereszelem egy narancs héját. Sütéshez érdemes a citrusok héját használni, mert sokkal intenzívebb az ízük, mintha csak a levét tenném bele.

2011. június 27.

Töltött pita

Nagyon gyors, és eléggé nyári kaja a mindenféle töltelékekkel megáldott pita (feltéve, ha a pitát készen veszi az ember, vagy megkéri a Zsilinszky Fannit, hogy süssön neki, mert az lesz a legjobb).

A pitában volt csirke, főtt tojás, retek és "hamis tzatziki", de a lehetőségek tárháza természetesen végtelen. Ezúttal - is - közel-keletire vettem a figurát, mert azt nagyon szeretjük. A csirkét csíkokra vágtam, szójaszósz és Ras al-Hanut keverékébe pácoltam, majd vaslábosban megsütöttem, hogy egy kicsit lepiruljon. De a dologban az igazi mestermű a "hamis tzatziki" lett véletlenül, pedig igazi maradékfeldolgozó akció volt.

"Hamis tzatziki"

Hozzávalók:
1 kisebb cukkini
1-2 újhagyma
1 paradicsom
1 ek friss koriander
1 pohár natúr joghurt vagy kefír
só, bors

Elkészítés:
Nagy lyukú reszelőn lereszelem a cukkinit, felaprítom az újhagymát, és kockára vágom a paradicsomot. Összekeverem ezeket a joghurttal, sózom-borsozom, és megszórom vágott korianderrel. Ha nem elég savanykás - ez a joghurttól függ -, teszek hozzá egy kis citromlevet. Jól behűtöm.

2011. június 8.

Lime cheesecake

Már egy ideje izgatott a kérdés, hogy hogyan lehet túró nélkül rendes túrótortát sütni, mivel ez az alapanyag Zürichben hiányzik. A megoldás a cheesecake, ami vajkrémből/krémsajtból készül. Az alábbi recept a delicious days blogról származik, ahol jó kaják mellett nagyon szép képek is találhatók. Ez viszont saját, olyan is :)


Hozzávalók:
1 dkg vaj (az eredeti recept csak felet mond, érdemes kevesebbel kezdeni, és szükség szerint hozzáadni még)
15 dkg keksz (esetleg zabpelyhes vagy teljes kiőrlésű lisztből készült, de a történelemben előfordult már csokis kekszes is)
2,5 dkg dió (pekán, para- vagy sima)
1 csipet só
1 lime (zöldcitrom, de simával is működik) lereszelt héja és kifacsart leve
1 vaníliarúd
70 dkg krémsajt (natúr Philadelphia (nem a csökkentett zsírtartalmú) vagy hasonló)
20 dkg cukor
3 tojás
2 ek liszt

Elkészítés:
Egy max. 24 cm átmértőjű kapcsos tortaformát kivajazok és kibélelek sütőpapírral. A sütőt előmelegítem 150 fokra.
Kohnyi robotgépben morzsává töröm a kekszet a dióval és a sóval. Felolvasztom a vajat és összekeverem a morzsával, majd a tortaforma aljába nyomkodom úgy, hogy egy kicsit följöjjön a peremén. (Mivel én sok vaj hozzáadása után is túl száraznak éreztem a keveréket, ezért hozzáadtam egy tojást, ami nem feltétlenül szükséges, de nem is árt neki, és én megnyugodtam tőle.)
Összekeverem a krémsajtot a cukorral, lime héjjal és lével, illetve egy rúd vanília kikapart magjával, majd beleforgatom a lisztet és a három tojást. Ezt egy fakanállal vagy kanállal a legcélszerűbb elvégezni, hogy ne keverjünk bele túl sok levegőt, mert attól megreped a torta.
A keveréket az alapra öntöm, és aztán a formát párszor hozzáütögetem a pulthoz, hogy kiütögessem belőle a légbuborékokat.
45-50 percig sütöm a tortát, majd a sütőben hagyom lassan kihűlni. Utána behűtöm a fridzsiderben, majd magában vagy erdeigyümölcs-szósszal tálalom (kb 30 dkg fagyasztott gyümölcsöt összeforralok 10 dkg cukorral és egy kis vaníliáscukorral vagy igazi vaníliával).