2011. január 15.

Thai kókuszos csirkeleves

Ez egy főételnek beillő leves, nem kell sem elé, sem utána semmi.

Boltban összeállított thai zöldségmix
Hozzávalók:
15 dkg üvegtészta
1,25 l zöldségleves
egy ág citromfű (egyben)
2 kaffir lime levél apróra vágva
1 chili kimagozva, apróra vágva
egy kis darab friss gyömbér
mini padlizsán (a fürtös kis bogyók a képről)
apró lila és fehér padlizsánok
okra
bébi kukorica
2 csirkemell csíkokra vágva
2 dl kókusztej
friss koriander

Elkészítés:
A zöldségleveshez adom a fűszereket, pár percig főzöm, majd beledobom a csirkét. Ha megfőtt a hús, mennek bele a zöldségek, amiket csak egy kicsit főzök, hogy még roppanósak maradjanak. Végül lehúzom a tűzről, ekkor adom hozzá a kókusztejet. Kiveszem a citromfüvet.
Az üvegtésztához sós vizet forralok, leforrázom vele a tésztát, és 3 percig hagyom, hogy megszívja megát (nem főzöm).
Tálaláskor a leveses tálka aljára teszek tésztát, ezt nyakon öntöm a levessel, és megszórom korianderrel.

Kész a leves

2011. január 13.

Dreikönigskuchen

Ez a sütemény Svájcban Vízkereszt napjára készül. Az egyik buciba belerejtenek egy pénzdarabot vagy egy műanyag figurát, aki megtalálja, az lesz arra a napra a király. A bolti verzióhoz praktikusan papírkorona is jár, nehogy szegény embereknek még ezzel is vesződniük kelljen (ha már a sütit sem ők sütötték).

Ez a recept Jacktől származik, mint sok minden más, amit nagyon érdemes elkészíteni. Nem ez az eredeti, de nagyon finom lesz attól, hogy cukrozott tejben sül.

Be kellett volna gyújtani a kandallóban a tuti képhez

Hozzávalók:
25 dkg liszt
fél tasak élesztő (de ha belemegy az egész, abból sem lesz baj, max. nem fog beleférni a formába (lásd a képet))
1 dl tej
4 dkg cukor
1 tojás
csipet só
1 narancs lereszelt héja
4 dkg vaj
valamiféle kemény lekvár
díszítéshez szeletelt mandula és nagyszemű cukor
sütéshez pluszban 1,5 dl tej, 4 dkg cukor, 4 dkg vaj, vaníliás cukor vagy vaníliaaroma

Elkészítés:
A tészta hozzávalóit összegyúrom (lágy lesz, simán megy kézzel is), 1 órát hagyom kelni. Ezután hengerré sodrom, és feldarabolom. Hagyományosan a középső darab nagyobb, körülötte kisebb gombócok vannak. A tészta adagokat megtöltöm lekvárral, és gombócot formálok belőlük. Lazán egymás mellé teszem őket abban az edényben, amiben sülni fognak. Maradjon körülöttük még bőven hely. Újabb egy órát kelesztem a tésztát, megszórom mandulával és cukorral, majd köréöntöm a plusz tejes keveréket, és kb 20 perc alatt 200 fokon lefedve megsütöm. A végén leveszem a fóliát, hogy szép színe legyen.

Jack ennél tudományosabban csinálja, de én ezzel a végeredménnyel is elégedett voltam. A tisztelt lakótársak is.

2011. január 3.

Újévi kuglóf

Január elsején este azon kaptam magam, hogy szívesen sütnék kuglófot (ebben Bo határozottan szerepet játszott). A receptet Halász Zoltán: Utazás Kulináriába c. könyvében találtam, és az ő útmutatásai alapján fejlesztettem tovább.


Hozzávalók:
50 dkg liszt
10 dkg vaj
7 dkg cukor
2 zacskó szárított élesztő
3 dl tej
2 tojássárgája

Opcionális:
1 zacskó vaníliás cukor
mazsola
kakaó
2-3 kocka csoki, vagy amennyi jól esik
fahéj

Elkészítés:
Az alapvető hozávalókból elkészítem a tésztát (dupla élesztővel még könnyebb lesz). Nekem nem volt épp otthon, de jó ötlet hozzácsapni egy kis reszelt citromhéjat. A tésztát 3 részre osztom, az egyikbe kakaót, a másikba fahéjat, a harmadikba pedig mazsolát gyúrok. Hagyom egy órát kelni a bucikat. Ekkor mindhármat ugyamakkora téglalappá nyújtom, tetszőleges sorrendben egymásra fektetem, a kakaós tésztára pluszban ráreszelem a csokit. Hosszabbik oldala mentén feltekerem, és a kivajazott kuglófformába teszem. Újabb egy órát hagyom kelni, majd 200 fokon 30 perc alatt megsütöm.

2010. december 30.

Arabos rizottó

Ma értünk haza a Nagy Karácsonyi Őrületből, ami nagyon jó volt, de ugyanennyire fárasztó is. A nap hazacuccolással és mosással telt, úgyhogy csak egy spontán, recept nélküli főzés fért bele. Mivel otthon sok hagyományos magyar finomság volt, ezért most a fűszerezésnél kicsit elengedtem magam. Íme az eredmény:

Hozzávalók:
40 dkg csirkemell
30 dkg rizottórizs
6 dl zöldségleves
1,5 dl fehérbor
fél vöröshagyma
3 gerezd fokhagyma
kismillió fűszer (az én kombinációm: curry, gyömbér, fahéj, szegfűszeg, egy babérlevél, só, bors)
mazsola
szeletelt mandula
5 dkg vaj

Elkészítés:
A hagymát és a fokhagymát apróra vágom, olívaolajon megdinsztelem. Egy másik lábosban megpirítom a felkockázott húst. Rádobom a dinsztelt hagymára a rizst, elkeverem, hozzáadom a mazsolát, a madulát és a fűszereket, majd ráöntöm a bort. Ha elfőtte, akkor megy bele a csirke, majd 2-3 adagban adom hozzá a zöldséglevest. Amikor kész, kiveszem a babérlevelet, lehúzom a tűzről, és belekeverem a vajat. Azonnal tálalva a legjobb.

2010. december 15.

A karácsony igazi illata

Nem a fenyő, nem a csillagszóró, de még nem is a narancsos csoki (pedig az már majdnem), hanem a mincemeat és az ebből készülő mince pie!

A mincemeat nevével ellentétben nem darált húst jelent. Illetve ma már nem. A középkorban ez valóban egy húsos keverék volt (tipikusan borjúból vagy szarvasból), amit alkohollal, fűszerekkel és aszalt gyümölcsökkel gazdagítottak. Ebből később elmaradt a hús, ám elvileg még mindig van benne némi állati zsiradék. Manapság szerintem majdnem mindenki boltban veszi, de ha valaki talál hozzá egy jó receptet, akkor otthon is lehet kotyvasztani. Légmentesen lezárva szinte a végtelenségig eláll, de hónapokig biztos. Megfelelő alkoholtartalommal akár évekig is. Én vettem májusban Londonban egy üveggel (nyilván még az előző szezonból maradt, le is volt értékelve, mert ki az a hülye, aki májusban mincemeat-et vesz), majd itt Zürichben az angol könyvesboltban még egyet. Kapható Budapesten is a British Store-ban.

From Mince pie

Mince pie

Hozzávalók (24 darabhoz)
60 dkg mincemeat
30 dkg liszt
6 dkg cukor
10 dkg őrölt mandula
20 dkg vaj
2 tojás
egy kis tej kenéshez

Elkészítés
Összekeverem a lisztet, a cukrot és az őrölt madulát, belemorzsolom a puha vajat, majd hozzáadom a tojást. Ebből tésztát gyúrok, és egy órára behűtöm. A hűtőből kivéve kinyújtom, és nagyobb (ez lesz a kosárka), illetve kisebb (tető) korongokat szaggatok belőle. A kisebb korongokat megszúrkálom vagy kereszt alakban bevágom. Muffinformákat kibélelek először egy nagyobb koronggal, beleteszek 2-3 kiskanálnyi tölteléket, majd befedem. A pitéket egy kis tejjel megkenem, és 180 fokon 25 perc alatt megsütöm.

Az angolok tipikusan tejszínnel eszik, amit esetleg brandyvel feljavítanak.

From Mince pie

2010. november 24.

Lokális klasszikus

Hétvégére kivételesen nem csődítettünk magunkhoz vendégeket, úgyhogy csak kettőnkre főztem.
A fő attrakció a Züri (Zürcher) Geschnetzeltes volt, ami alapvetően hús gombás szósszal. Receptet nem kerestem, a saját fejem után mentem, de a végeredmény eléggé meggyőző lett.
Rösti dukál hozzá, a receptet Jackéktől tanultam.

(A fénykép olyan katasztrofális lett, hogy ezt most nem osztanám meg inkább a kedves olvasóközönséggel.)

Züri Geschnetzeltes

Hozzávalók 4 személyre:
fél kiló hús - eredetileg borjú, én disznót használtam
20 deka gomba
1 kisebb vöröshagyma
egy nagyobb lötty fehérbor
1,5 dl tejszín
Worcester-szósz, illetve jobb lenne a demi-glace, vagy mindkettő
petrezselyem vagy kakukkfű
só, bors

Elkészítés:
A hagymát felaprítom, megdinsztelem, megpirítom rajta a csíkokra vágott húst. Rádobom a gombát, sózom, borsozom, újabb 5 percig párolom. Felöntöm tejszínnel, borral, hozzáadom a demi-glace-t vagy a Worcester-szószt. Ha kakukkfüvet használok, az is belemehet most, ha petrezselymet (frisset), akkor csak a legvégén. Addig rotyogtatom, amíg a a szaft besűrűsödik, esetleg csalok, és egy pici liszttel besűrítem. Nekem az utóbbi taktika jött be.


Rösti

Hozzávalók 2 személyre:
fél kiló krumpli (a picit lisztesebb fajtából)
2 ek vaj
olívaolaj

Elkészítés:
Héjában félig megfőzöm a krumplit (nem szurkálom közben), kihűtöm, meghámozom, nagylyukú reszelőn lereszelem. Egy teflonserpenyőben olívaolajat hevítek, belekanalazom a reszelt krumplit, és lenyomogatom. Két oldalról egy evőkanálnyi vajat teszek a krumpli mellé, elolvad, és becsorog a krumpli alá. Egy-két perc sütés után lejjebb veszem a lángot, és még 8 percig sütöm. Ekkor egy, a serpenyővel legalább megegyező méretű tányért borítok rá, erre ráfordítom a röstit, majd a sült felével fölfelé visszacsúsztatom a serpenyőbe. Megint lenyomogatom, hogy szép formája legyen, magas lángon megkapatom, hogy szép kérge legyen, majd lejjebb véve a hőt a másik evőkanálnyi vajat is aláolvasztom, és 8 percig sütöm.

2010. november 14.

Ostblock-vacsi

A tegnapi vendégsereglet összeállítása: orosz, román, török plusz mi. Mivel most volt Márton-nap, ezért szerettem volna libát csinálni, de egy héttel korábban korábban kellett volna szólni a hentesnek, hogy szerezzen. Így maradt a kacsamell.
Én viszont ezennel forradalmat hirdetek: mindenki addig járjon a hentese nyakára, amíg az nem tart állandóan csontokat, libát, nyulat, csülköt, ilyen-olyan cupákokat. (Fagyasztani ér.) Le a csirkemellel és a steril, zsírmentes, sápadt hússzeletekkel!

Fasírt-féle sült paprikasaláta
From nov13
Hozzávalók:
mindenféle színű kaliforniai paprika (pl. 6)
fokhagyma (pl. 5 gerezd)
citromlé
olívaolaj
só, bors

Elkészítés:
A paprikákat 2-3 darabba vágom, kicsumázom, sütőben héjukkal felfelé megsütöm. Kiveszem a tepsit, és letakarom egy nedves konyharuhával, így hagyom hűlni a paprikaszeleteket. Közben vékonyra szeletelem a fokhagymát, és serpenyőben picit megpirítom.  Amikor már legalábbis langyosak, lehúzom a bőrüket. Kicsit macerás, de nem vészes. A szeleteket csíkokra vágom, váltakozó színnel lerakom egymás mellé, sózom-borsozom, rászórom a fokhagymaszeleteket, meglocsolom egy fél citrom levével és egy kis olívaolajjal.
A fokhagymát nem muszáj pirítani, nyersen, fokhagymanyomón áttörve is hozzá lehet adni a paprikához.
Magos bagett-szeletekkel tálalom.

Kacsamell, ahogy Jacktől tanultam:




From nov13

Hozzávalók:
fejenként egy kacsamell
só, bors

Elkészítés:
A kacsamellet beirdalom, és nem hidegen kezdem sütni. Azt egyik hús sem szereti. Tehát pihentetem egy kicsit konyhában, amíg mással foglalkozom. Ha már jó hőmérsékletűnek ítélem, akkor felforrósítok egy serpenyőt (mindenféle zsiradék nélkül), majd bőrével lefelé beleteszem a kacsamellet. Néha lenyomogatom, hogy kicsorogjon belőle a zsír. Ha a bőre már szép piros, akkor megfordítom, és fél-egy percig sütöm a másik oldalát is, hogy kéreg képződjön a húson. Félretszem, legalább 10 percet pihentetem. A sütőt előmelegítem 180 fokra, és ismét csak bőrével lefelé fordítva teszem be a húsokat. 8-10 percig sütöm - mérettől függ az időtartam. A húst szeletelés vagy szervírozás előtt megint pihentetem letakarva 10 percig. Nem kell félni, hogy kihűl, mivel a sütőből kivett étel hőmérséklete még kb 10 percig emelkedik.
Ezzel a módszerrel rozé lesz a hús, ha valaki jobban átsütve szereti, elég neki plusz 2-3 perc a sütőben.

A rozmaringos krumplihoz kisebb krumplikat megsikáltam és félbevágtam. 5 percig főztem őket, majd áttettem egy tepsibe, sóztam-borsoztam, rádobtam egy kis vajat és hozzáadtam friss rozmaringot. Később hozzáöntöttem a kacsa kisült zsírját is (ezért viszonylag kevés vajjal kell kezdeni, esetleg vaj nélkül, ha sok lesz a zsír).
A krumpli amolyan ottfelejtősen sokáig sült, amitől jó ropogós lett kívül, belül viszont már-már krémesen puha.
From nov13

Hagymalekvár (Bűvös szakács alapján):
Hozzávalók:
bő 1 kiló lilahagyma
kakukkfű (lehet szárított is)
2 ek balzsamecet
2 ek só
fél  liter húsleves (bevallom, ezúttal kockából - ejnye!)
4 ek méz
2 ek vaj
fehérbor vagy pezsgő, ha van

Elkészítés:
A hagymát felszeletelem, egy nagy serpenyőben (akkorában, mibe majd még a leveses hozzávalók is beleférnek) vajon megfuttatom. Hozzáadom a fűszereket, a levest, az ecetet és a mézet. Lassú tűzön a végtelenségig rotyogtatom. Ha elfőné a levét, de a hagyma még nem eléggé szottyos és pikáns ízű, akkor hozzáadok plusz levet, nekem épp pezsgő volt kéznél. Nem árt neki.

A desszertnek külön története van. Valamikor a napokban újra néztük a Julie & Juliát, ahol van egy csokitorta-zabálós jelenet. Nem eszik, zabálják. Kanállal. Andrisnak ez nagyon megtetszett, és mondta, hogy milyen jó lenne egyszer szülinap nélkül tortát enni. Gondoltam, semmi probléma, akkor ez lesz a desszert. De aztán kiderült, hogy egy szülinap-mentes csokitortánál még sokkal jobban örülne a flódninak.
Újratervezés, flódni (a Tűpróba blog alapján):
From nov13
Hozzávalók:
A tésztához:
fél kiló liszt
3 tojássárgája
22 dkg vaj
10 dkg porcukor
kb 15 dkg tejföl (lisztfüggő)

A diós töltelékhez:
20 dkg darált dió
1,5 dl tej
15 dkg porcukor
fél tasak vaníliás cukor

A mákos töltelékhez:

20 dkg darált mák
2 dl tej
15 dkg porcukor
fél tasak vaníliás cukor
reszelt citromhéj
ha van, csipkebogyólekvár

Sűrű szilvalekvár.

Az almás töltelékhez:
1 kiló alma
mazsola
kis porcukor, hogy legalább ez a réteg legyen egy kicsit savanykás
szegfűszeg
zsemlemorzsa a töltelék alá

Elkészítés:
A tészta hozzávalóit összegyúrom, majd 5 darabba vágom, ebből 4 ugyanolyan súlyú, egy pedig legyen nagyobb, az lesz az alaplap, ami felnyúlik a tepsi széleire.
Elkészítem a töltelékeket: a diót és a mákot a tejjel, cukorral, stb összemelegítem, majd félreteszem. Az almát meghámozom, lereszelem, hozzáadom a cukrot, a szegfűszeget és a mazsolát. A töltelék lerakásakor almás pitéhez hasonlóan megszórom a tésztát zsemlemorzsával, és az almát kézzel viszonylag szárazra facsarom.
Összeállítom a flódnit: tészta-dió-tészta-mák-tészta-lekvár-tészta-alma-tészta. Nálam a lekvár és az alma az alapanyag-beszerzés apróbb zökkenői miatt felcserélődött.
A legfölső tésztaréteget megszurkálom, majd tojással megkenem (jó lesz hozzá a tésztához felhasznált tojássárghoz tartozó fehérje). 180 fokon egy órát sül. Szeletelni kihűlt állapotában lehet.



Kedves blogszerzőtársamnak pedig így írásban is boldog szülinapot!